玛克威出版传媒制片人兼节目主持人：方华
方华曾经是一个广播人。这个节目源自于2004年主持的广播节目《他乡中国人》，最近找到了这些录音带并上传到网上，再听十几年前的广播节目很有感触，便萌发了做新版《他乡中国人》这个节目的想法，这其实也是一种口述历史。只要是愿意讲自己故事的人都可以上我的节目，在海外生活的华人都可以。移民、留学生、教师、政府部门公务员、艺术家、参政议员、商界成功人士等等。这个节目将会以视频、音频和实体图书的方式呈现。视频和音频每周更新一次，将会把每年上过节目的人物故事，整理成文字，在中国或新西兰或澳洲出版实体图书。如果您喜欢《他乡中国人》这个节目，麻烦您订阅我们的频道，您的订阅就是对我们最大的支持，您的支持就是我们把节目做下去的最大动力。 欢迎您推荐您身边的他乡中国人给我们。 邮箱是：fanghua@readers.co.nz 网站是：www.mykiwi.co.nz 微信号：nzbookshop
玛克威出版传媒特约节目主持人：杨帆
出生于江苏省镇江市的新西兰华文作家，曾任新西兰《中文先驱报》专栏作家，作品探讨中国历史及文化。出版有杂文集《强睁醉眼看春山》。
珠玑堂翻译工作室 Pearl Wahret Translation Studio创始人及社长, 为奥克兰美术馆等国家机构翻译多种文献。
珠玑堂翻译工作室Pearl Whare Translation Studio的资深翻译官杨帆拥有丰富的经验，在奥克兰美术馆供职的十余年间，笔译过数量庞大的艺术材料以及展品介绍，更策划和完成了奥克兰美术馆的中文导览主体框架，让美术馆有了观众喜爱的中文导览服务。其翻译作品曾被新西兰Metro杂志，奥克兰美术馆官方网站及中文先驱报收录。曾承接一系列展览的独立翻译工作，并在众多场合担任中英文的专业口译。
